Einzelnen Beitrag anzeigen
  #3 (permalink)  
Alt 26.12.2010, 14:14
Benutzerbild von Guayota
Guayota Guayota ist offline
privatio boni
 
Registriert seit: 20.06.2010
Beiträge: 3.826
Standard AW: Abkürzungen der Rassen

Zitat:
Zitat von Plüschtante Beitrag anzeigen
Presa bedeutet packen im englischen auch gerne mit attackieren übersetzt.
Presa kommt aus dem Spanischen!
Anders gemeint? Dann musst du Satzzeichen verwenden!
(nicht böse gemeint)
Aber du hast schon Recht! Es sind zwar nicht "völlig unterschiedliche Rassen" - aber definitiv unterschiedliche - Dogo und Presa Canario.
__________________
"Never underestimate the power of stupid people in large numbers."
Homer Simpson
Mit Zitat antworten