der Text kam ursprünglich bestimmt aus den USA.
Dort ist es ja fast schon "normal", dass Welpen (und alle anderen Tiere, die binnen einer Woche nicht vermittelt sind) aus Platzgründen in den THs Massenweise ohne vorherige Betäubung Spritzen für den Herzstillstand bekommen und sich noch minutenlang quälen bevor endlich der Tod eintritt.


Edit:
Zum Glück gibt es "Petfinder", da können die THs ihre Tiere einstellen und diese haben bessere Vermittlungschancen.
http://www.petfinder.com/index.html

__________________
My line of thoughts about dogs is analogous. A dog reflects the family life. Whoever saw a frisky dog in a gloomy family, or a sad dog in a happy one? Snarling people have snarling dogs, dangerous people have dangerous ones. And their passing moods may reflect the passing moods of others.~ Sherlock Holmes in "The Creeping Man" (Deutscher Titel: "Der Mann mit dem geduckten Gang) von Sir Arthur Conan Doyle